Расскажите, вы где сейчас, те, кто еще с нами?
Песнь пятая. Подвиги Диомеда.
Песнь шестая. Свидание Гектора с Андромахой.
Жуткая часть о битве, совершенно жуткая. Так и представляю, как слушатели восхищенными возгласами встречают каждую новую "длиннотенную пику", которую герой "сквозь перси кровавую выгнал". Могучий был муж, - говорят и переглядываются между собой. Прямо как я.
Вот это вообще страшно. Реалистично, потому и страшно.
Медь, меж зубов пролетевши, подсекла язык у Педея:
Грянулся в прах он и медь холодную стиснул зубами.
Я удивилась, когда Афина науськала Диомеда на Афродиту. Потом стало понятно. Ревностно относясь к своему занятию, она не терпела на поле битвы посторонних. Тем более, если они то и дело из-под носа жертв вытаскивают.
Подробно описываются трофеи - снятые с поверженных врагов доспехи и отогнанные к кораблям кони.
Ехать воевать в далекую землю ради чужой славы, понятно, было неинтересно, если бы не возможность отличиться и добыть ценную вещь.
Арея, уязвленного оружием смертного, стало жалко. Он с таким возмущением примчался на Олимп:
Все на тебя негодуем: отец ты неистовой дщери,
Пагубной всем, у которой одни злодеяния в мыслях!
Как его жестоко потом поставили не место! Еще и мать припомнил гневный отец.
Но конец песни утешает и веселит:
Геба омыла его, облачила одеждою пышной,
И близ Зевса Кронида воссел он, славою гордый.
Свидание с Андромахой хорошо написано. Глупо хвалить Гомера, но впрямь хорошо.
Имя Андромаха означает "сражающаяся с мужем". Величественное имя. Некогда на острове Крит существовала тавромахия - высокое искусство смертельного боя женщины и быка. При звуке имени Андромахи поют рога и звучат тревожные барабаны.
В конце шестой песни немного проясняется характер Париса и отношение к нему Гектора, такие личные подробности читать интересно, прямо как дневник:
Друг! ни один человек, душой справедливый, не может
Ратных деяний твоих опорочивать: воин ты храбрый,
Часто лишь медлен, к трудам неохотен; а я непрестанно
Сердцем терзаюсь, когда на тебя поношение слышу
Трои мужей, за тебя подымающих труд беспредельный.
Пока что две самые значительные личности для меня - Гектор и Агамемнон. Дальновидные расчетливые вожди своих народов, славные во всяком деле.
Еще из примечаний к шестой главе ужасно интересно про проксению - взаимное гостеприимство.
Какой сильный эпизод, когда Диомед и Главк начали брататься посреди поля. А с каким достоинством Главк повествовал о своем славном роде! Начал ужасно трогательно философски:
Сын благородный Тидея, почто вопрошаешь о роде?
Листьям в дубравах древесных подобны сыны человеков:
Ветер одни по земле развевает, другие дубрава,
Вновь расцветая, рождает, и с новой весной возрастают;
Так человеки: сии нарождаются, те погибают.
Но потом оказался куда как горд и воинственен:
Он послал меня в Трою и мне заповедовал крепко
Тщиться других превзойти, непрестанно пылать отличиться,
Рода отцов не бесчестить, которые славой своею
Были отличны в Эфире и в царстве ликийском престранном.
Вот и порода и кровь, каковыми тебе я хвалюся.
По теме: пост от mckuroske.
