evr (evr) wrote,
evr
evr

Илиада. Песни третья и четвертая

Итак, мы начали тут, а потом говорили о первой и второй песнях.


Песнь третья. Клятвы. Смотр со стены. Единоборство Александра и Менелая.
Песнь четвертая. Нарушение клятв. Обход войск Агамемноном.

Песнь третья начинается с журавлей и сразу напоминает о Мандельштаме.

Понравилось:
...и гортани овнов пересек он суровою медью
И обоих на земле положил их, в трепете смертном
Жизнь издыхающих

Сразу становится понятно, как произошло слово "издыхать".
Вообще, язык отличный, очень нравится.

Интересно, что боги часто избирают облик знакомых человеку людей, чтобы ему показаться.

Удивило, что ахеяне и вся толпа, готовы делать то одно, то другое прямо противоположное. Агамемнон чуть не разогнал их по домам, потом они снова воспылали на битву идти, потом с радостью согласились примириться и все-таки попасть домой, пусть даже их девять лет пойдут прахом. (Ну, правда, должны были выкуп получить большой, если что.)

История с Александром, утащенным с поля боя Афродитой, такая же дурацкая как с ложным вещим сном, посланным Агаменону.

Агамемнон, возбуждающий воинов на битву, очень убедителен, явно на своем месте.
Как бы он там ни выставил себя в истории с Брисеидой, но вождь он хороший.

Нравятся еще гордые и высокомерные речи, которые все ведут друг с другом. Очень уважительно это у них выходит, сразу видно, что славные мужи друг с другом говорят, а не собачонка тявкает.
И как Парис принимает упреки брата, но потом восхищает его своей твердостью и решимостью.


Процедурное

Один из участников, 9iam за нами не успевает, но мы же не будем очень торопиться?
Может быть, он нас еще нагонит.

Посты по теме от участников:
mckuroske раз и два,
vladimir_r

И еще, у меня есть предложение - при обсуждении в комментариях не писать односложные реплики, а, собрать все, что хочется сказать, и написать подлиннее, но в одном месте. Когда комментариев больше пятидесяти, они сворачиваются, я это воспринимаю просто как личное оскорбление, особенно, когда хочется проследить дискуссию.
(Впрочем, если мы уже все обсудили в первый раз, то никакой надобности в таком правиле нет. :)
Tags: гомер
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments