evr (evr) wrote,
evr
evr

  • Music:

... настольная метафоричная работа "ПАРК" 1970-х годов...

Нет, я не могу так это оставить. Я снова начала читать, потому что собиралась дать кое-кому ссылку, и не могу прекратить смеяться. Великий и ужасный dixiДикси не поленился как-то раз собрать в одном месте кучу ляпов перевода книги Дугласа Коупленда "Рабы Майкрософта". Я не могу цитировать, я сейчас умру. Читайте лучше сами.
Tags: fun
Subscribe

  • (no subject)

    Какие поистине страшные слова. Как внезапное пробуждение над краем пропасти, куда тебя уже почти увлекла твоя неспособность находить дорогу. Я ведь…

  • (no subject)

    Мне сдается, что если даже и любимый автор будет приходить ко мне и дергать беспрестанно — смотри, смотри, здорово, да? а вот это читал? и это? а вот…

  • Мое и ничье больше?

    Вам часто хочется эксклюзивных отношений? "Вот ты со мной только играй, а больше ни с кем не играй"? Вы думаете, это пережиток детского неразличения…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • (no subject)

    Какие поистине страшные слова. Как внезапное пробуждение над краем пропасти, куда тебя уже почти увлекла твоя неспособность находить дорогу. Я ведь…

  • (no subject)

    Мне сдается, что если даже и любимый автор будет приходить ко мне и дергать беспрестанно — смотри, смотри, здорово, да? а вот это читал? и это? а вот…

  • Мое и ничье больше?

    Вам часто хочется эксклюзивных отношений? "Вот ты со мной только играй, а больше ни с кем не играй"? Вы думаете, это пережиток детского неразличения…