March 8th, 2006

жолтая машынка

Полет, называемый падением

Ах, вот оно что. Толстой был инженером по образованию. А я уже представила себе картину, как он в реалистических, деловитых двадцатых годах слоняется от механика к механику и устало повторяет: "Я знаю, что не бывает. Понимаете, это такая литература, о том, чего не бывает. Да, ее действительно читают. Именно, фантазии о невозможном. Так каково могло бы быть техническое устройство данной ракеты?"

Первый вариант «Аэлиты» вышел в 1923 году и имел подзаголовок «Закат Марса». Роман, проникнутый глубокой чувственностью, изначально не был рассчитан на подростков. В 1937 году Толстой переработал его для Детгиза, и в таком, гораздо более невинном, виде «Аэлита» издаётся по сей день.

А то, что в электронном виде выкладывается в сети, какой это вариант, интересно? Я, скорее всего, не смогу опознать наличие или отсутствие "глубокой чувственности", с тех пор рамки стали очень размыты, а критерии той поры мне неизвестны. Вдруг у кого-нибудь есть настоящая бумажная книга издания до 37-го года?