Some to misery are born.
В жизни бывают победы и бывают поражения. Нужно смириться с этим. Нет, не "нужно" и не "смириться". Стоило бы признать, что это так.
Признать, что победы и поражения случаются и иногда это не зависит от наших свойств и стремлений.
Что они случаются, но горькая обида поражения не умаляет сладости побед. Силен человек перед господом, если это так.
К слову, о книжках.
Сэлинджер в лучшие свои моменты, например, когда от лица своего героя говорит о своем брате Симоре Глассе, немного напоминает мне Гофмана с его рассуждениями о музыке.
А в эпиграфах и цитатах иногда важнее то, на что указывает цитата, что остается непроизнесенным.
